Prevod od "ten chlap" do Srpski


Kako koristiti "ten chlap" u rečenicama:

Ten chlap zabil poldu a nic se mu nestane?
Taj tip je ubio policajca, i ništa se neæe desiti?
Koho zajímá, co ten chlap říká?
Koga je briga šta on prièa? - Tebe.
Kdo si ten chlap myslí, že je?
Šta ovaj misli, ko je on?
Řekněte jim, že ten chlap je nebezpečný.
Recite im da je èovek opasan.
Myslím, že ten chlap je úplně mimo.
Izgleda da mu fali koja daska u glavi.
Myslím, že nás ten chlap sleduje.
Mislim da nas onaj tip prati.
Ten chlap nemá všech pět pohromadě.
Ovaj tip je sišao sa uma.
Ten chlap se mi začíná líbit.
Nevaljalo, sviða mi se ovaj lik.
Takže ten chlap si sedne k baru objedná si sodovku a nic neříká.
Pa, taj momak... seda za bar... Trazi mu kiselu, i nista ne govori.
Ten chlap, co ho hledám, je samozřejmě nebezpečný takže po tobě nechci postavit se mu ale jestli ho uvidíš zavoláš mi?
Ne trazim ti da mu se suprotstavis. Ali ako ga vidis... mozes li da me pozoves?
Ten chlap tam někde musí být.
Tu negde je i naš èovek.
To je to, co ten chlap říkal.
Bomontova 325. To je ono što je tip rekao.
Šéfe, co vám ten chlap udělal?
Šefe, što vam je on uradio?
Frankie by řekl, ukaž mi boxera, který je srdce samo a já ti ukážu že ten chlap čeká na porážku.
Frankie je govorio, pokažite mi srèanog borca i pokazaæu vam èoveka koji èeka batine
Tak já tě připravím na ten zápas, a ten chlap ti to vyjedná?
Dakle, ja dogovorim meè za titulu a taj te tip vodi do nje.
No, chytil jsem stopa, ten chlap se rozjel, než jsem stačil zavřít dveře, musel jsem se vrátit dvě míle.
Pa, nabavio sam prevoz, tip je krenuo pre nego sam stigao da zatvorim vrata, morao sam hodati nazad 2 milje.
Možná proto nemáš vlastní rodinu a nechápeš, čím ten chlap právě prochází.
Možda zato što nemaš familiju i ne shvataš kroz šta ovaj èovek prolazi.
Ten chlap se mě snažil zabít.
Taj tip me je poskušo ubiti.
Říkám ti, ten chlap má na něco spadeno.
I izazvao sumnju, Taj èovek nešto smera.
Ten chlap mi leze na nervy.
Taj tip mi je popio živce.
Ten chlap je tvůj pravý opak.
Èarli, on je sve ono što ti nisi.
Ten chlap, co ti přikázal zabít, udělal toto.
Èovjek za koga si ubio u stanju je napraviti ovo.
Ten chlap by nepřišel na americký konzulát bez dobrého důvodu.
Neæe se tek tako šepuriti u amerièkom konzulatu bez dobrog razloga.
To je on. To je ten chlap.
To je on, to je taj tip.
Víš, že tvá rodina je přímo na vršku seznamu mých priorit, ale ten chlap, se kterým byla, je až po uši zapleten s mafií.
Pa znaš da je vaša obitelj na vrhu vrhova mojih prioriteta, ali tip s kojim je bila je iz mafijaških krugova.
Ten chlap chce, abych se investovat do krokodýlí farma na jejich kůži.
Tip hoæe da uložim u farmu krokodila zbog njihove kože.
Co má ten chlap za problém?
Šta je problem u tom liku?
To je ten chlap, co říká, že zabil Richieho Whelana.
Tvrdi da je ubio Rièija Vilana.
A jestli ten chlap dal Rocca do vašich odpadků, tak to není vaše chyba.
Nisi ti kriva ako je taj tip bacio Rokoa u tvoju kantu za ðubre.
Ten chlap se žlutou páskou tě vždycky pozná, takže se drž se sklopenou hlavou po mé pravici.
Лик са жутом траком око руке те увек препозна, па... Држи главу погнуту и буди ми с десне стране.
Nebo ten chlap, pro kterýho pracujou.
Pravi je tip za koga rade.
Nemám žádný důkaz, že ten chlap existuje.
Nema dokaza da taj lik uopšte postoji.
Udělá mu ho ten chlap, co ho dělal Meg Ryanové.
Uzecemo hirurga Meg Rajan. Koga briga?
Ten chlap nevěděl, co dělá, Neile.
Onaj èovek nije znao šta radi, Nile.
A jak se ten chlap jmenuje?
Dobro, kako se zove? To je žena.
Což je udivující, protože když jsem tě viděla na Kubě, a slyšela, že tě ten chlap málem zabil motorkou, a tys mu nechal jeho auto?
Što je èudno, jer kad sam te videla na Kubi, èula sam da te tip skoro ubio sa motorom i dopustio si mu da zadrži auto?
0.70108890533447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?